Ci-dessous figurent quelques photos de ma participation a la course de Castle Combe, le second meeting de la saison. Ces photos sont sous copyright PLJ Photos.

Ces photos montrent ma 620 Sport telle qu'elle est maintenant, tout de noir vétue, avec un masque et des plaques blancs pour les numéros.

Here are a few pictures of me at Castle Combe, the second DD meeting of the season. All pictures are copyrighted PLJ Photos.

Article paru dans le magazine anglais Bikesport News. Clique pour agrandir.
Article seen in Bikesport News. Click to make it bigger.

Saturday the second DD round of the season took place. Races 1 and 2 were held at Castle Combe, not very far from Bath (where we were yesterday to visit this nice town under a nice rain). It was not a very good weekend for me. Castle Combe is a very fast track with long straight lines which are most of the time followed by strong brakings.

lire la suite / read more...

Hier j'étais a Castle Combe pour une journée de piste sur le circuit où ont lieu mes 2 prochaines courses. Et je m'en suis remis une. Je veux dire une pelle, une gaufre, etc... je me suis bourré, vautré, répandu même. Enfin j'ai chuté quoi. Y'a rien a faire, y'a pas une façon de le dire qui me fasse moins mal aux bijous de famille (pour rester poli) qu'une autre.

lire la suite / read more...

Un jour je m'offrirai un chronomètre embarqué de type Alfano (en anglais un laptimer), mais pour le moment mon budget de courses ne me le permet pas (qu'est ce que c'est cher la compétition moto... je me demande comment fait ce pauvre Valentino Rossi ;o). J'ai donc cherché sur Internet un moyen de parvenir au même but (connaître mes temps au tour) sans pour autant dépenser une somme colossale.

lire la suite / read more...